PROGRAMAÇÃO

EXPOSICION | HUGO FRANCE: ESCALAS CONTRASTADAS

Créditos: Guilherme Gomes

#EXPOSICIONESMCB

 En exhibición del 13 de agosto al 16 de octubre de 2016.

Lo pequeño se vuelve aún más pequeño cuando está al lado de algo grande. Mostrando la impactante belleza de las diferentes dimensiones está la propuesta de la exposición «Hugo França: Escalas en contraste», que se inauguró en el Museu da Casa Brasileira el 13 de agosto.

Realizar una miniatura de cada pieza realizada siempre ha sido una rutina en Atelier Hugo França. Precisamente por ser pequeñas y extremadamente parecidas a las originales, las piezas siempre han llamado la atención y la admiración de quienes las observan. Fue de este notorio interés e identificación que surgió la idea de reunir a estos notables como protagonistas de una exposición. “Durante mucho tiempo quise reunir las miniaturas de mis creaciones para una ocasión especial. Nada mejor que tener el Museu da Casa Brasileira como escenario para mostrarlos por primera vez al público, que ya está muy acostumbrado a ver mis obras en grandes formatos ”, comentó Hugo França.

Exposición

Créditos: Guilherme Gomes

En la exposición, las miniaturas compartieron espacio con piezas monumentales, algunas idénticas al tamaño reducido, instaladas con el propósito de crear contrastes en las dimensiones e impactar a quienes transitan por los pasillos y salas del museo. Para completar, hubo una exhibición de videos y fotos de los procesos de producción realizados a lo largo de la carrera del diseñador. Una de las piezas producidas por Hugo França proviene de un árbol del Jardín MCB, que fue condenado y entregado al artista en el marco de la renovación de las especies autóctonas del Museo. La pieza en sí y el registro de las etapas de trabajo forman parte de la exposición. La inauguración de la exposición “Hugo França: Escalas en contraste” se celebró junto con la inauguración de otras dos exposiciones: “Design Mirim” y “Projeto Balanço MCB + Boom SP Design”. El evento está en el calendario Design Weekend.

Inauguración del Espectáculo

Créditos: Chema Llanos

to, a las 10 y las 14 horas, el artista Hugo França llevará a cabo, en Jardim MCB, la transformación de tres árboles destruidos en esculturas de muebles. La acción ya ha tenido lugar en otros lugares como el Parque Ibirapuera (São Paulo) y el Museu do Açude (Río de Janeiro).

Transformación y Eliminación de Árboles

Créditos: Alisson Ricardo (retirada da árvore)

Proceso de Trabajo

 

DW 2012

 

Destacados de Prensa

Impreso

Diário Oficial do Estado de SP | Divirta-se Estadão | Guarulhos Hoje | Guia da Folha

En Línea

Brasil Fashion News | Guia Fora da Casinha | ARQ! Bacana | Catraca Livre | Casa Vogue | Estadão | Casa e Jardim | Portal do Governo de SP

Televisor

Arte 1

Sobre Hugo France
Hugo França nació en Porto Alegre, en 1954. En busca de una vida más cercana a la naturaleza, se trasladó a Trancoso, donde residió durante 15 años. Allí se dio cuenta del grado de desperdicio en la extracción y aprovechamiento de la madera, experiencia que guió su trabajo. Desde finales de la década de 1980, ha estado desarrollando «esculturas de muebles», una expresión utilizada por primera vez por la crítica Ethel Leon y adoptada por el diseñador por su precisión al describir la producción que realiza a partir de residuos forestales y urbanos: árboles naturalmente condenados por la acción de malas el clima. o por la acción del hombre.

Sobre MCB
El Museu da Casa Brasileira, institución de la Secretaría de Cultura y Economía Creativa del Estado de São Paulo que celebró su 50 aniversario en 2020, se dedica a la preservación y difusión de la cultura material de la casa brasileña, siendo el único museo en el país con especialización en arquitectura y diseño. El programa del MCB incluye exposiciones temporales y de larga duración, con una agenda que también incluye actividades de servicio educativo, debates, conferencias y publicaciones que contextualizan la vocación del museo por la formación del pensamiento crítico en temas como arquitectura, urbanismo, vivienda, economía creativa, urbana. movilidad y sostenibilidad. Entre sus numerosas iniciativas destacan el MCB Design Award, principal galardón del segmento en el país, realizado desde 1986; y el proyecto Casas do Brasil, para rescatar y preservar la memoria de la rica diversidad de la vida en el país.

Museo Casa Brasileña
Av. Brig. Faria Lima, 2705 – Jardim Paulistano
Teléfono: +55 (11) 3032.3727

Entrar em contato

Mar. al sol de 10 a.m. a 6 p.m.

Ir al contenido